Zum Inhalt springen

Kontakt

LNDS kontaktieren

Kontakt

Luxembourg National Data Service – LNDS

info@lnds.lu

+352 260 207

6, Avenue des Hauts-Fourneaux
L-4362 Esch an der Alzette

R.C.S. C175 | USt.-ID: LU34458768

Luxembourg National Data Service – LNDS

info@lnds.lu

+352 260 207

6, Avenue des Hauts-Fourneaux
L-4362 Esch an der Alzette

R.C.S. C175 | USt.-ID: LU34458768

General enquiries

For any general enquiries related to our activities, or collaborations, please contact us on:

info@lnds.lu

PRess & media

Bei Medien- oder Presseanfragen wenden Sie sich bitte an unser Kommunikationsteam:

media@lnds.lu

data protection

Bei Fragen rund um die Themen Privatsphäre oder Datenschutz wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragen:

dpo@lnds.lu

FAQ

Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu unseren Dienstleistungen und den ersten Schritten eines Datenprojekts.

Wie können wir ein Datenprojekt starten?

Bitte wenden Sie sich an unser Service-Team und erläutern Sie uns Ihre Bedürfnisse und Ziele. Mit unserem Data Project Consulting and Onboarding begleiten wir Sie bei den ersten Schritten. Wir freuen uns auf den Austausch und die Zusammenarbeit.

Wen sollte ich kontaktieren, um über ein Datenprojekt zu sprechen, das ich erstellen möchte?

Bitte wenden Sie sich an unser Service-Team. Zu einem späteren Zeitpunkt werden wir ein Formular zur Projekterstellung einrichten.

Welche Informationen sollten bereitgestellt werden, um ein Projekt zu starten?

Wir möchten Ihre Projektziele, darunter die erhoffte gesellschaftliche, wirtschaftliche oder ökologische Wirkung, verstehen, um eine solide Grundlage für das Datenprojekt schaffen zu können. Im nächsten Schritt müssen wir Ihre Bedürfnisse verstehen, um Ihnen die wertvollste Unterstützung und die für Sie am besten geeigneten Leistungen anzubieten. Bitte wenden Sie sich an unser Service-Team und teilen Sie uns Ihre Bedürfnisse und Ziele so detailliert wie möglich mit, damit wir Ihnen besser helfen können.

Sind die Leistungen von LNDS kostenpflichtig?

Nein, derzeit sind alle Leistungen von LNDS kostenlos.

Ich bin Forscher*in aus einem anderen EU-Land. Kann ich die Leistungen von LNDS in Anspruch nehmen?

Grundsätzlich sollte dies möglich sein, wenn Ihre Anfrage in Verbindung mit dem luxemburgischen Daten-Ökosystem steht. Bitte wenden Sie sich an unser Service-Team und legen Sie uns Ihre Bedürfnisse dar, damit wir uns darüber austauschen können.

Ich arbeite in einem gewerblichen Unternehmen, im privaten Sektor. Kann ich die Leistungen von LNDS in Anspruch nehmen?

Ja, durchaus, wenn Ihre Anfrage die gemeinsame Nutzung von Daten im Besitz einer Organisation des öffentlichen Sektors umfasst. Bitte wenden Sie sich an unser Service-Team und erläutern Sie uns Ihre Bedürfnisse, damit wir uns darüber austauschen können.

Baut LNDS ein nationales Datenarchiv auf?

Nein, wir erheben oder zentralisieren keine Daten auf einer zentralen Datenplattform/in einem zentralen Datenarchiv. LNDS stellt Dienstleistungen bereit, um mithilfe einer vereinigten, dezentralen Architektur die Wiederverwendung von Daten aus dem öffentlichen Sektor zu ermöglichen.

Wir arbeiten allerdings an einem nationalen Datenkatalog. Der Luxembourg National Data Catalogue soll einen Überblick über vorhandene Daten in öffentlicher Hand in Luxemburg geben. Mithilfe des Katalogs kann man durch die Datenlandschaft navigieren und anhand strukturierter Metadaten Datensätze entdecken. Bitte beachten Sie, dass der Katalog die Daten weder beinhaltet noch erhebt, und dass eine formale Zugriffsanfrage erforderlich ist, um auf Datensätze zuzugreifen.

Was ist die Sekundärnutzung / Wiederverwendung von Daten?

Die Sekundärnutzung von Daten, auch bekannt als Wiederverwendung von Daten, bezeichnet die Nutzung von Daten für einen anderen Zweck als den, für den sie ursprünglich erhoben wurden. Zum Beispiel die Verarbeitung von Gesundheitsdaten, die in der normalen medizinischen Versorgung erhoben werden, um neue medizinische Geräte oder Medikamente zu entwickeln.

Ist LNDS die Instanz, die über Datennutzungsanfragen entscheidet?

Nein, wir sind nicht die Instanz, die über Datennutzungsanfragen entscheidet. LNDS arbeitet eng mit den Datennutzer*innen, Datenanbieter*innen und Behörden zusammen, um diesen Anfrageprozess zu vereinfachen, wir treffen die Entscheidung über Datenanfragen aber nicht selbst.

Können Sie für meine Organisation eine Präsentation und ein Vorstellungstreffen organisieren?

Ja, das können wir. Bitte kontaktieren Sie uns unter

Sie haben keine Antwort auf Ihre Frage gefunden? Wenden Sie sich für weitere Informationen